月眉揭发陈秘书是内奸。乐平将沈骏退休的事情告诉夏凯燕。世涛告诉乐平自己打算接替沈骏的职位，暂时放弃音乐生涯，替父亲争口气。乐平由于母亲的缘故，心存不安。月眉对感情上输给乐平不服气，决定让世涛对乐平产生…
乐平不了解为什么母亲如此恨沈骏。告诉母亲沈骏住院，母亲呆住了。夜里，乐平听到母亲在唱歌，歌声悠长哀怨。母亲给乐平讲了一个故事，说着说着母亲泣不成声。月眉主动约世涛，两个人一起喝咖啡。世涛情绪低落，月眉…
夜里，世涛和乐平在家中想各自心事。世涛到大学应征音乐教师，因沈骏从中阻挠受挫，但认识了音乐经纪人Alex，他对世涛留下了深刻印象。世娴无意间知道沈骏阻挠世涛的求职机会，力劝父亲不要阻碍世涛的前途。翻译社员…
