她穿着兔女郎的服装出现在江南中央！Satomi是AV界的偶像，虽然她的韩国经纪公司正在筹备她的粉丝见面会，但他们正在努力节省尽可能多的钱。他们找了一个假翻译，然后在粉丝见面会上为她订了一个便宜的汽车旅馆。这名不负责任的翻译中途离…

弄内洋太是东京私立贵大高等学校高一年级的一名普通中学生,人缘一般,在仅有的几位朋友中,与同班同学新舞贵志和早川燃美最为要好,三个人也可以说是死党。洋太一直暗暗喜欢着燃美，他趁一次出玩时鼓起勇气想向燃美表白，可燃美却在他说出那…