鲁米(Diane Kruger)与她的法国丈夫理查德(Gilles Lellouche)一起在前往美国度假的旅途上，但这段彼此相爱却困难重重的婚姻像老旧的车胎，一路上不断暴露出疲态和不堪。一场无法收拾的争吵之后，压抑多年的鲁米做出了抉择，她要狠心放这段…