第31集
马修(丹尼斯 饰)把威廉约出来，准备最后一博，而且马修打算把汉斯(谢尔盖 饰)也拉下水，威廉只得答应。 汉斯和马修决定在股票上做文章，借机囤积资金准备东山再起，消息传出伊娃(安娜 饰)也准备落井下石从中大捞一笔，于是拼命买进股票，这一切全是马修已经计划好的。 汉斯在股市的垂死挣扎最终没能拯救自己，而威廉也成为替罪羊，阿陆终于在这场你死我活的商战中取得了主动，眼看大功就要告成。 面对惨淡局面，汉斯感到了前所未有的绝望。 威廉穷困潦倒性命危在旦夕，然而一切还没有结束，他的家产全部被充公抵债，生命垂危的威廉感叹：芳华无怨无悔造就阿陆的同时，也造就了一个急功近利，不惜吞食多少华商半辈子心血声名，甚至生计、前途的商场怪兽。连自己也是阿陆的食物之一。 阿陆偶然得知义龙和陈社主双双毙命的消息，心里感到非常异样，于是前去探望，然而却也得知了心莲已经出家为尼的消息，阿陆前去探望心莲，心莲幡然醒悟，因为自己的善恶不辨，忧柔寡断，害得义龙失去性命，害得生父陈忠(邓立民 饰)久久不能相认，更害得自己失去了太多太多，面对纷扰的人世，她宁愿遁入空门，在单纯的青灯古刹里渡过余生。
