1900 年的慕尼黑，野心勃勃的啤酒酿造商寇特·普兰克采用残忍手段，只为建造一个啤酒棚，在暴利的十月啤酒节上称霸。.

有些回忆，愈想忘记，偏愈记起。教师夫妇在异国海滩一夕缠绵，引来三名好色之徒尾随入屋殴打强奸。回德国后致力重新开始，两年过去，罪犯竟在眼前出现，揭破生活回复正常的假象。恐惧、压抑、内疚的阴魂埋在心底从未消散，伤口二度剖开血…