ABC已续订《美国重案》第三季。

第三季的故事发生在北卡罗来纳州阿拉曼斯县，故事涉及强迫劳工、社会经济差距、个人权利、性交易、移民等热门话题。当今社会的经济模式是一种建立在经济压迫基础上的剥削模式，每个人都以不同的方式参与其中。但是，你自愿接受这种模式吗…

韩恭珠（千禹熙 饰）是一位十七岁的平凡少女，她热爱音乐，希望有朝一日能够成为一名歌唱家。然而，本该处在一生中最快乐和无忧无虑的年华的她，却因为一场意外的发生而彻底失去了笑容，亦就此放弃了唱歌的梦想。离开了生于斯长于斯的家…

7岁女孩儿珍与年幼的妹妹彬本是充满童真的孩子，却即将要面对生活的离索与艰难。为了寻找失踪的丈夫，母亲丢下了这对小姐妹，她们不得不在阿姨(金美香饰)家度过这个夏天。　　　母亲承诺，当存钱罐里的钱币满了的时候，她就会回来；这对…

六岁的珍和弟弟斌相依为命。由于生活艰难，母亲不得不把一对子女寄养在外地亲戚家。独自生活的姨母虽同情这对苦命的孩子，却整日以酗酒排解生活的苦闷，孩子们对她来说不过是生活上一个不小的包袱。不久后，这对苦儿又被送到了乡下外婆处…

保罗·达诺扮演一名事事以自我为中心的摇滚歌手，吉娜马龙扮演他的妻子，两人的婚姻濒临崩溃。影片主要讲述了达诺同六岁的女儿一起前往Midwestern老家的一次公路之旅。