当岛上的暴徒头目被刺客盯上时，一个新的盟友帮助了麦克格雷特和他的团队；这个团队向自己的一个说再见。

当一名日本飞行员坠毁在夏威夷的尼豪岛上时，他受到当地人的礼貌和传统的夏威夷款待，直到他们发现他是最近袭击珍珠港的一员.

梅耶在一家面包店工作，同时利用业余时间来接生和抚慰孕妇。自多年前从萨摩亚移民到现在住的地方，他一直过着简单而平静的生活，但是他的家人已经不在身边了。原来梅耶曾经家暴使得妻子、女儿都离家而去。直到女儿意外怀孕，又被男朋友暴…