柳生一族贼心不死，沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子，但最后悉数落败。这一日父子俩投宿旅店，一名叫松女子跑来寻求帮助，拜一刀（若山富三郎饰）手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏（浜木锦子饰）索人，拜一刀拒绝，并甘愿替女孩…

第九件作品Nemuri Shiro（市川雷藏饰）恳求保护Kessho-monobutsu，朝比奈修凉（Nobuo Kaneko）带到京都皇宫的礼物，但拒绝这样做。然而，一代听说自己没有寿命的妹妹在京都的南寺，便前往京都。另一方面，一群离开江户的礼物守卫遭...

Array

ある朝突然暴漢に襲われた座頭市は、一人を斬り殺し、もう一人の腕を斬り落した。こんな血なまぐさい旅に嫌気のさした座頭市は、昔、あんまの手ほどきをうけた彦の市師匠と、その娘お小夜を麻生の宿に訪ねた。だが、彦の市は殺され、お小…