While Bright Fields preps for its Mistletoe Ball, a broken ornament leads Zoe to a family secret, while Gaby finds herself at the mercy of new boss Mia.

Mark A. Altman负责的CW夏季科幻剧《潘多拉 Pandora》背景设置在2199年，主角是别称「Pandora」的Jax（Priscilla Quintana饰），丧失双亲后她在地球的太空训练学院找到新生活，现在足智多谋的Jax与朋友们一同学习如何阻止银河系里的人…

　　Holloway Riding School, rivals of Bright Fields, steals the cup from them, so Zoe and Pin decide to go and bring it back. Meanwhile Rosie tries to fit in.

Holloway Riding School, rivals of Bright Fields, steals the cup from them, so Zoe and Pin decide to go and bring it back. Meanwhile Rosie tries to fit in.

长期以来，睡眠被认为只是一种给电池充电的方式。但如果它能控制我们的体重，让我们产生记忆，帮助我们对抗阿尔茨海默氏症等疾病呢?我们环游世界，研究革命性的新技术如何揭示睡眠中的大脑是一个充满活力和有目的的机器。

Mark A. Altman负责的CW夏季科幻剧《潘多拉 Pandora》背景设置在2199年，主角是别称「Pandora」的Jax（Priscilla Quintana饰），丧失双亲后她在地球的太空训练学院找到新生活，现在足智多谋的Jax与朋友们一同学习如何阻止银河系里的人…

当Bright Fields准备它的槲寄生球，一个破碎的装饰导致佐伊一个家庭秘密，而Gaby发现自己在新的老板米亚的控制下。

《死亡船》讲述了，渔船雇主“老阎王”利用玩文字游戏的伎俩，哄骗了一伙渔民出海为自己捕鱼。出海几天后，渔民的伙食一天不如一天，而老阎王自己却是顿顿酒肉不断。因此，渔民们个个义愤填膺，找老阎王理论，结果带头闹事的“大柱”被残…