一场事件使世界陷入混乱，人群大部分受到感染，在天空中，还有一群外星人虎视眈眈，地球面临着前所未有的威胁，能解救这一切的，是两个在事件中幸存的孩子。

雷奥曾经是一名出尽风头的拳击手，退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯，他突然对生活茫然无措，只终日混迹酒吧颓废度日。直到有一天，他迫于生计应聘了一个护工工作，负责照看一个因车祸导致全身瘫痪的女…

尼克拉出身自农民家庭，生活在农场。他的生活很有规律，出入酒吧，等待母牛产崽。但是父亲负债累累，而尼克拉又不想呆在农场。就在此时，他认识了玛利亚。她长得漂亮，住在喀斯附近，有两个小孩。尼克拉爱上了她。农场的情况日益恶化，全…

浪漫的青年pan喜欢唱歌，他爱上了村子里美丽的姑娘sadao，两个人的家安在小河边，他们过着幸福而单纯的生活。但平静的生活在他们新婚不久就被打破了，pan被征去服兵役与妻子被迫分开。Pan在当兵时很寂寞，每当想起妻子sadao，他就唱起…