二战期间，战争与死亡的阴云笼罩整个欧洲，无一国家幸免。居住在匈牙利的14岁犹太青年卡维（Marcell Nagy 饰），在乘车探望父亲的路上被纳粹军人拦下，随后被送往集中营。在这个非人的所在，死亡、疾病、虐待、恐惧时刻威胁着他们的生命…

科科和他的朋友们在青山附近的湖边过暑假。神奇的乡村被不寻常的事件所扰乱，这使得孩子们和当地人都惊恐万分：在夜幕的掩护下，窃贼破门而入，窃取他们所能找到的贵重物品。当警察对大人的指责视而不见时，孩子们决定亲自动手，揭开窃贼…