1917年春。二月革命改变了俄国的生活和第一次世界大战的进程。俄国皇帝退位。与德国的战争持续了不止一年。布尔什维克在战壕中进行宣传，并呼吁与敌军讲和。没有“士兵委员会”的批准，俄国军官们无权作出任何决定。军队处在最终解散的边…

安托万•勒孔特是一位电视台的高管，对上阿谀奉承，对下尖酸刻薄。对董事会瞒报哄骗，对同事和下属打压恐吓，是不折不扣的混蛋。妻子索朗热温柔贤淑对他无微不至，但是他却外遇不断，甚至以工作为筹码与同事发生不正当关系。终于安托万的…

学校假期终于在这里，但不知道从几个地区，在慕尼黑，在那里他们将发挥孩子。到处都被禁止。现在，即使他们最后的避难所，一个老客舱拆除。激怒了，他们抗议。他们要求一个操场！ “爷爷的东西”，一堆瓦砾和垃圾司机，他们发现一个盟友…